PoesiaPresente

bannersito 14

 
 
   

Stephen Watts "GRAMSCI & CARUSO"

Stephen Watts
GRAMSCI & CARUSO

GramsciCaruso coverlow

Lingua originale: inglese
Traduzione italiana: Cristina Viti

Edizioni Mille Gru, 2014
Collana PoesiaPresente

Formato 16x16
Pagine 144

Prezzo di copertina: € 12
ISBN 978-88-905761-3-3

info e ordinazioni: Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

There were a few warmed tables then :
oak were some, and less mahogany
walnut, hazel, and the tulip tree
when history was brushing us against the grain.
(…)

C’era qualche tavola riscaldata allora:
quercia qualcuna, e meno mogano
noce, nocciolo e albero dei tulipani
mentre la storia ci spazzolava contropelo.
(…)

 

Dalle News

Ospiti speciali finali LIPS/3: Lello Voce

Torna a Monza una vecchia conoscenza dello slam e di PoesiaPresente, colui che portò questa disciplina in Italia, sulle orme di Marc Kelly Smith: si tratta di Lello Voce, che nei giorni scorsi ha anche scritto in merito alla finale LIPS di Monza sul «Fatto Quotidiano». “Lo Slam è molto più di una gara: è un continuo esperimento sulle capacità del poeta, della sua voce, del suo corpo di ‘fare’ poesia e di comunicarla, così com’è per il suo pubblico esercizio continuo a fruire di forme sempre nuove, cangianti, impreviste, eppure radicate nelle radici stesse della poesia, che sono orali e non scritte.” Quindi non si tratta solo di una sorta di “disciplina olimpica” quella di queste finali di poetry slam: si tratta anche di incontrare quello “splendido poeta” che è Smith, e di conoscere alcune pubblicazioni legate alla poesia performativa, oltre agli esponenti nazionali più rappresentativi. Tra questi vi è sicuramente Lello Voce, che presenta, venerdì 2 maggio alle 21, assieme ...

Ospiti speciali finali LIPS/2: Rosaria Lo Russo

Tra le varie proposte di PoesiaPresente 2014, oltre alle vere e proprie finali LIPS c'è anche un laboratorio che vi abbiamo già presentato: si chiama Poema nella voce ed è tenuto da Rosaria Lo Russo, poetessa toscana autrice dell'omonimo libro Poema. Di seguito, vi presentiamo la copertina: cliccandoci, si aprirà la pagina nella quale sarà possibile acquistare il volume. Vi ricordiamo anche di iscrivervi al laboratorio, che costa 48,80€, chiamando 039/5963128 o scrivendo a ...

Ospiti speciali dei finali LIPS: Marc Kelly Smith

Vera e propria icona dello slam a livello mondiale, Marc Kelly Smith porterà a PoesiaPresente 2014 e alle finali LIPS una carica di energia e di ritmo davvero notevole. Sarà una serata imperdibile quella del sabato 3 maggio, ore 21, quando questa figura ormai leggendaria si esibirà di fronte al pubblico di Monza. «La poesia non è fatta per glorificare il poeta, essa esiste per celebrare la comunità; il punto dello Slam non sono i punti, il punto è la poesia». (M. K. S.) È il 1985 quando il poeta statunitense Marc Kelly Smith decide di animare le serate di poesia del Get Me High Lunge, un locale jazz di Chicago, introducendo i cardini di quello che di lì a poco, presso il club Green Mill di Dave Jemilo, sarà denominato The Uptown Poetry Slam: la competizione spettacolare tra poeti, il Master of Cerimony che dirige lo spettacolo, il voto della giuria popolare estratta dal pubblico e il tempo massimo di 3 minuti per ...

Laboratorio Poema nella Voce - 4 maggio

In occasione della tre giorni dedicata alla poesia performativa e ad alta voce, PoesiaPresente organizza, in collaborazione con La Scuola delle Arti, il laboratorio POEMA NELLA VOCE condotto da ROSARIA LO RUSSO (Domenica 4 maggio 2014 dalle 9.00 alle 13.00 presso La scuola delle Arti, Teatro Binario 7 - Monza) Si tratta di sperimentare in prima persona l’Arte di dire ad alta voce, guidati da una delle più importanti poetesse viventi che hanno cambiato il volto della poesia in Italia. Per Rosaria Lo Russo si è dovuto inventare il termine “poetrice”, in virtù del suo stato di poeta/lettrice/attrice. La sua parola poetica proviene direttamente dalla terra di Dante, da Firenze. Questo laboratorio permetterà di esperire, come sonettessa o per melologo, quei registri recitativi racchiusi nel suo “Poema (1990-2000)” (Zona 2013). Un laboratorio utile ai poeti quanto agli attori, che immerge nel segreto di sciogliere il nostro “poema nella ...

VideoCopertina

alt=""

Video ufficiale di Piccola Cucina Cannibale.

Lello Voce e Frank Nemola live al Teatro Binario 7 di Monza venerdì 2 maggio.

Iscriviti alla newsletter

Sui social network

facebook_32twitter_32

 

Il gruppo Facebook

facebook-group

Homepage
poesiapresente | blog
Sito creato da Antonio Cornacchia